Dlhoočakávaný film Wicked si získal nielen srdcia fanúšikov, ale aj kritikov. Ako vznikol tento príbeh a ako je prepletený s ikonickým Črodejníkom z krajiny Oz?
Wicked mal na Slovensku premiéru 5. decembra a počas svojho prvého premietacieho víkendu sa stal najnavštevovanejším filmom. Film so stopážou 166 minút si vyslúžil veľmi dobré hodnotenia aj od kritikov, ktorí ho považujú za jednu z najlepších adaptácií Broadway muzikálov na filmové plátno.
Predtým, ako dostal Wicked filmové spracovanie, bolo, a do dnešného dňa stále je, jedným z najznámejších muzikálov z repertoára Broadwayu. Toto muzikálové spracovanie sa inšpirovalo knihou Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West od spisovateľa Gregoryho Maguirea. Autor čerpal inšpiráciu z pôvodného diela Čarodejník z krajiny Oz, od L. Franka Bauma, ktoré dostalo filmovú adaptáciu v hlavnej úlohe s Judy Garland.
Prepojenie diel
Gregory Maguire publikoval svoju knihu Wicked v roku 1995, ktorá zobrazuje udalosti pred príchodom Dorotky v Čarodejníkovi z krajiny Oz. Presnejšie v nej opisuje príbeh dvoch čarodejníc, ktoré sa v pôvodnej knihe a filme zobrazili – Dobrá čarodejnica Glinda a Zlá čarodejnica Západu. Zlá čarodejnica nemala žiadne konkrétne meno, preto sa Maguire rozhodol pomocou iniciálok autora L. F. B., vytvoriť meno Elphaba.
Kniha nespomína presný čas, kedy sa udalosti odohrávajú, ale iba naznačuje, že by to mohlo byť približne 40 rokov pre udalosťami v Čarodejníkovi z krajiny Oz. Glinda a Elphaba v tomto čase navštevujú Univerzitu Shiz a stanú sa priateľkami, aj napriek svojim rozdielom. Dostanú sa však na rácestie a každá si vyberie inú cestu. Toto rozdelenie ich privedie k naplneniu ich rolí Dobrej čarodejnice Glindy a Zlej čarodejnice Západu.
Napriek tomu, že Wicked má skoro tri hodiny, tak nepokrýva všetky udalosti knižnej ani muzikálovej predlohy. Vyobrazuje iba prvé dejstvo muzikálu. Druhá časť s dejom druhého dejstva by sa mala do kín dostať na konci roka 2025.
Wicked nie je pre deti
Knižná predloha filmu sa od neho v mnohom líši. Segment, v ktorom sú obe čarodejnice na univerzite, je iba zlomkom deja knihy. Tá viac upozorňuje na politické a náboženské témy, ktoré trápia krajinu Oz. Kniha je v mnohých ohľadoch vážnejšia, temnejšia a určená pre dospelé publikum.
Jedna z prvých scén v knihe zobrazuje styk dvoch bábok. Motívy alkoholizmu, užívania drog, prostitúcie a rôznych zločinov, sprevádzajú čitateľa celou knihou. Samotný autor povedal, že chcel hneď ukázať, čo bude ľudí čakať počas čítania knihy. „Ľudia by mali odložiť všetky svoje predstavy o spevavých a pretancovaných refrénoch.“
Filmové a muzikálové spracovanie môžeme považovať za zjemnenú verziu svojej predlohy. Maguire zhodnotil svoju knihu ako tragédiu, ale produkcie, ktoré sa jeho dielom inšpirovali označil ako horkosladké drámy.
Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West má aj tri pokračovania, ktoré nasledujú príbeh Elphebinho syna, Zbabelého leva a tetrálógiu zakončuje Elphebina vnučka. Tá dostala aj vlastnú trilógiu. Maguire so svojimi dielami o krajine Oz ešte neskončil a v marci 2025 vydá prequel k Wicked s názvom Elphie, ktorý odhaľuje Elphebino detstvo.